30 juil. 2017

Uropi koseten adjetive - Adjectifs composés - Compound adjectives

★ ★ ★ * Uropi Nove 104 * Uropi Nove 104 * Uropi Nove 104 * ★ ★ ★ Nicolas Eekman, Maskarad ★ ★ ★ Koseten adjetive in Uropi ****** Uropi av mole koseten vorde wim Doski, Greci, Rusi, Cini id mole alten lingas. Koseten vorde se ne u novi fenomen: dod forhistòr, po ne dezo dod li genad, lingas av uzen di prosesad po arico li vokabular. In Proto-Indeuropan, po samp, un find ʒa koseten vorde wim *kwetwor-pod- = kwerpod, gwou-kwolos = goviherdor, *somo-pḥatōr = sompatri, *d(o)lh1 (-i-)gʰo-h2iu- = longiʒivi, *dyḗusphₐtḗr =... [Lire la suite]

16 janv. 2017

Uropi: Varitradutad - La polytraduction - Poly-translation

★ ★ ★ * Uropi Nove 102 * Uropi Nove 102 * Uropi Nove 102 * ★ ★ ★ Voyager - ça vous laisse sans voix, puis ça vous transforme en conteur ★ ★ ★ Varitradutad ★ ★ ★ Varitradutad se u garànt intranasionidi, slimidi id logiki. Je del nemaj ov traduto od u linga a un alten, ba ov koeglo vari tradutade, in vari lingas, de som vordi, de som frazi, de som teksti. Di se de metòd uzen po kreato Uropi, id we det ja u komùn intranasioni linga. Nenem po samp, de Franci usprès: j'ai faim / soif = Doski: ich habe Hunger / Durst, Itali ho... [Lire la suite]
Posté par Urkreator à 12:05 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,